حق التعلم في الصينية

• 受教育权

• "حق" في الصينية    凵 凵; 打针; 权利; 真理
• "التعلم" في الصينية    学习
• "برنامج حق المرأة في التعليم" في الصينية    妇女受教育权方案会
• "سنة التعلم" في الصينية    学习年
• "نقل التعلم" في الصينية    学习迁移
• "المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم" في الصينية    教育权问题特别报告员
• "السنة الدولية لتعلم حقوق الإنسان" في الصينية    国际人权学习年
• "مركز التنسيق المتعلق بحقوق الإنسان" في الصينية    人权协调中心
• "مواد التعليم والتعلم" في الصينية    教/学材料
• "القواعد المتعلقة بالتعويض والأضرار التي تلحق بالبيئة" في الصينية    关于环境损害赔偿的规则
• "المؤتمر العالمي بشأن التعليم والإعلام في مجال حقوق المؤلف" في الصينية    关于版权教育与宣传的世界会议
• "توصيات لاهاي المتعلقة بحقوق التعليم للأقليات القومية" في الصينية    关于少数民族教育权利的海牙建议
• "نظام التحليل المحوسب للمعلومات المتعلقة بحقوق الإنسان" في الصينية    人权信息计算机化分析环境
• "التعلم الضمني" في الصينية    内隐学习
• "تعلم من خلال التعليم" في الصينية    [藉借]由教而学
• "أنماط التعلم" في الصينية    学习风格
• "التعلم للجميع" في الصينية    全民学习
• "التعليم (فيلم)" في الصينية    成长教育
• "رابطة التعلم" في الصينية    英联邦学术组织
• "صعوبة في التعلم" في الصينية    学习障碍
• "مساحة التعلم" في الصينية    学习空间
• "منحنى التعلم" في الصينية    学习曲线  学习曲线
• "نظريات التعلم" في الصينية    学习理论
• "حلقة العمل المعنية بوضع مؤشرات لتقييم إعمال الحق في التعليم" في الصينية    制订指标评估受教育权利实现情况讲习班
• "المبادىء المتعلقة بالحقوق والالتزامات العامة" في الصينية    一般权利和义务原则

• (أ) حق التعلم بلغتهم الأم،
  接受用本民族语言提供的教育，
• وكل طفل وشاب له حق التعلم بالمجان.
  每个儿童和青年人都可以免费接受教育。
• ولا يزال السكان المتحدرين من أصول جورجية في مقاطعة غالي محرومين من حق التعلم بلغتهم الأم، رغم أن دروسا اختيارية باللغة الجورجية قد أُدخلت في الآونة الأخيرة في إحدى مدارس غالي.
  加利地区的格鲁吉亚族裔以母语接受教育的权利依然遭到剥夺，但是一所学校最近已开始用格鲁吉亚语教授选修课程。